%PDF-1.5
%
2 0 obj
<<
/MarkInfo <<
/Marked true
>>
/Metadata 4 0 R
/Outlines 5 0 R
/PageLayout /OneColumn
/Pages 6 0 R
/StructTreeRoot 7 0 R
/Type /Catalog
>>
endobj
4 0 obj
<<
/Length 3624
/Subtype /XML
/Type /Metadata
>>
stream
2019-01-22T10:25:52-05:00
2019-01-22T10:26:04-05:00
Acrobat PDFMaker 15 pour Word
2019-01-23T14:06:18-05:00
uuid:427d4cf7-0722-4e39-aaa5-e12f532eed8e
uuid:0f7da606-79ea-406a-9810-04fe0a20e540
4
application/pdf
sebastien arcand
Adobe PDF Library 15.0
D:20190122152538
HEC Montréal
endstream
endobj
54 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 2608
>>
stream
xZ[$7~_QSlC"bKxH;fHcǗ%v;W_Z"';X~x% <>-[^89~jjy|w[!iT|Ы>ɮ'^I'GORGjB<_Dy*o`aGd0%\%l*ݲ*fI戊R "R-QT =n+rUne,[)A1_m(0_jgTT#+WRGiPSj `);+
16RhZUIEcM GYL> Qﭭ>P5=+BiUKW?VfcVysQV> KtkvB5&w{rXjR r6[&^DL'{;w_?-
pM}>i*Y*kŲ8Izf76L5`lj~<Z];7WwI)')c0nY֝ENb+\>lr
phPȪLi,b e|.Ssd{^VLj=Ru* }rQ|2ɸt^sUK(;++*9
5ԥܟ-+aOCjpEM8
2I QOBc=BnPJ=%~/ͪ.ulZR`GLեx{v@N%usVjGOJ-(8' ݆_Kښ[qΆu \M=p9w1{CWX:s6T3@0,r(UuXbL0xJ
ʿK$w,o
;p:A|xXA~TݒL@OEu/
%} '@Gѡ6 P)+HrUT2d\.&yFF(F^17k>AsN0t#dpzلiFW𪣩V8s "B
>xѿ8:c%.L~V#$:wt/:#'eISa!MYuh2{ =Dv?骟ЮQ>SvVR@2!AyZ4N>?4 /s;BҕcNQn$جG.|R@.L+`Ʀt
5f<-Gk,mf(~C26u֛jrCj̆daD0݉:êhx12HYRJe)n'RLVDЦȮ&Bc7醄2cx>0q
wk:S+p(FvũxPmaw f9TFɝGC;!&XQ"
E*Jd@uQbC 3ԡҤp64KY -yD'U4-$hM"x+GbzK::Hus-?1@p\ڥ 6ئcm;XrM ̍rpy79G} Z8Wn 2U$ݭ hsMGZ%@*l3kioIMGntqq&b6 B4`*4X#+Rh'Nv,d:{aB3xloY-{ׯWm1浺ߔc~eƄtme]m]=ruMOF|~1ix8Q-"JHbp7PY
75EK9j{|Cu1hZB[)vQS]On[n}d$*=@u|y3/0$lkD*fi ˊ[A7-|ʟM+BJO%}p I؟ї0ct3^ʩ˓mчI*SŕtP=bAy|!]iy>)$SF(ئw_uOLӖ\
uAQo䊣GctK,th->B>,=D@A(ǽ6}#P
#f9IÛ+/VwɟF+VgC%DG%AȎM
x^c
endstream
endobj
61 0 obj
<<
/BitsPerComponent 8
/ColorSpace /DeviceRGB
/Filter /DCTDecode
/Height 439
/Length 28612
/Subtype /Image
/Width 1884
>>
stream
Adobe d C
$, !$4.763.22:ASF:=N>22HbINVX]^]8EfmeZlS[]Y C**Y;2;YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY \"
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? i
-%"4CIN(bRRPE QE ɆaifTQM>R
(d_QN w7j$*@1 xw1L
-Cj=P&--%- QKH)h J(h (QE QE
(Q@Q@(AEPEPEPQIJ(h`PRKF}i )H(wQ@R RPEP0R(EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPE% QE QIF) Q1F( Q@ F
.i3@8(sE% QE( ( QiZ%Q@((((QE QE(
Z(AES J(h ( ( ( (() RQHh 4@ȧՇ2^d{ƀ3Q[.d2i/Nb:P>CA4 ^hS͟ʬUvG&Hh)(jų⥨.yhSϟʁmPAK@RR R!ii(RAJ( Z(E RR (h Z(
ZJZ ( )h
(
(
(
(
(
(
(
(3)i)u% IKI@Ĥ4 RR@ E *8~= IQ?@-%- _.VjI(:Rb L u>a_IbciZZJZ Z( Q@Q@E%- QE
(
(
(
(
(
(Q@Q@( u-6EPIKI@ (4gJ)zPZN A<