Bourse pour stage hors Québec (BSHQ) - Décembre 2021 - Fonds de recherche du Québec

Retour aux programmes

Il vous sera possible de décrire dans votre demande de financement les impacts que les circonstances liées à la pandémie de COVID-19 ont pu avoir sur vos activités de recherche ou de formation, afin que ces informations puissent être prises en compte dans l’évaluation de votre demande. Veuillez consulter le document « Prise en compte des impacts de la pandémie de COVID-19 dans l’évaluation des demandes de financement » pour plus d’informations.

NOTE IMPORTANTE : Le lien vers le Portfolio électronique du FRQ est disponible sous l’onglet Accès Portails du site Web. De plus amples renseignements sont disponibles dans la section À propos de FRQnet.

Le présent programme fait référence aux Règles générales communes (RGC). Celles-ci s’appliquent à l’ensemble de la programmation du FRQSC. Seules les conditions particulières au programme Bourse pour stage hors Québec sont indiquées dans ce document et prévalent sur les RGC.

Les coordonnées personnelles comme le profil des personnes candidates peuvent être mises à jour dans le Portfolio électronique FRQnet.

En accord avec la Politique sur la collecte de données sociodémographiques visant à planifier des mesures en matière d’équité, de diversité et d’inclusion adoptée par les conseils d’administration des trois Fonds en avril 2021, toutes les personnes déposant une demande sur la plateforme FRQnet doivent désormais remplir un questionnaire d’auto-identification pour compléter la section Mon profil de leur portfolio. Pour plus d’informations, veuillez consulter la Foire aux questions à ce sujet.

UN DOSSIER DE CANDIDATURE INCOMPLET À LA DATE DE CLÔTURE DU CONCOURS SERA DÉCLARÉ NON ADMISSIBLE PAR LE FONDS.

Version mise à jour le 9 juillet 2021 sous réserve de l’approbation par le ministre de l’Économie et de l’Innovation.

1. OBJECTIFS

Encourager la mobilité nationale et internationale de la relève d’excellence en vue d’élargir son réseau scientifique et d’enrichir son cheminement intellectuel au contact de différentes traditions de recherche.
Permettre d’ajouter une plus-value à la formation universitaire grâce à la mobilité et à la collaboration hors Québec et internationale.
Favoriser les échanges scientifiques et l’ouverture à de nouvelles perspectives de recherche.

Conformément à sa Stratégie de mobilisation des connaissances, le Fonds encourage les personnes titulaires d’une bourse pour stage en milieu de pratique à mener ce type d’activités (partage, valorisation, diffusion, etc.) auprès du grand public, lorsqu’elles sont pertinentes dans le cadre de leurs recherches.

Suivant la Politique de diffusion en libre accès des Fonds de recherche du Québec, toutes les personnes titulaires d’un octroi doivent s’engager à rendre disponibles en libre accès leurs publications scientifiques au plus tard 12 mois après leur parution. Pour connaitre les exigences des FRQ à ce sujet, veuillez consulter notre page sur la Science ouverte.

Enfin, les Fonds de recherche du Québec souhaitent contribuer au soutien d’un écosystème de recherche basé sur l’équité, la diversité et l’inclusion. Des mesures ont ainsi été mises en place afin de renforcer la prise en compte de ces principes. Les personnes que nous finançons sont également encouragées à les privilégier dans le contexte de leurs activités de recherche. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre site Web.

2. PERSONNES VISÉES - ACCÈS AU FORMULAIRE

Ce programme s’adresse aux personnes bénéficiant d’une bourse à la maîtrise (A2Z1-B1Z) ou au doctorat (A2Z2-B2Z) du FRQSC qui souhaitent faire un stage de courte durée dans un milieu universitaire à l’extérieur du Québec.

3. CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉ

La personne candidate doit satisfaire à toutes les conditions d’admissibilité à la date limite du concours ainsi que pendant toute la durée de la bourse.

NOTE IMPORTANTE : Les personnes qui ne possédaient pas de carte de la RAMQ valide ou de preuve d’admissibilité à la RAMQ au moment de déposer leur demande de bourse, ainsi que celles qui n’avaient pas la citoyenneté canadienne, doivent faire leur formation au Québec et y être présentes physiquement pendant toute la durée du financement (RGC, article 2.1). Elles ne sont donc pas admissibles à ce programme.

Pour être considérée admissible, la personne candidate doit :

Être inscrite à temps plein dans un programme de maîtrise ou de doctorat dans une université québécoise.
Effectuer le stage sous la supervision à la fois de la personne assurant la direction de recherche à la maîtrise ou au doctorat et d’une personne assurant la supervision scientifique dans le milieu d’accueil.
Démontrer clairement la nature des activités scientifiques auxquelles elle participera ainsi que leur valeur ajoutée en termes d’expérience scientifique et de réseautage, en regard du programme d’études.
Avoir terminé, au début du stage, la scolarité obligatoire prévue dans le cadre du programme d’études; le projet de maîtrise ou de thèse, quant à lui, doit avoir reçu l’approbation finale des instances désignées.

Pour être considéré admissible, le stage proposé doit :

Être situé à l’extérieur du Québec. Dans le cas d’un programme en cotutelle, l’établissement conjoint n’est pas admissible.
Être d’une durée minimale de deux mois et s’étendre jusqu’à six mois maximum*.
Se terminer au plus tard au terme de la neuvième session d’inscription à temps plein à la maîtrise, et de la dix-huitième session d’inscription au doctorat.
Ne pas viser la poursuite de cours ou de séminaires.

Un seul stage peut être financé dans le cadre de ce programme pendant la durée de la bourse de maîtrise ou de doctorat.

^{*Il est possible d’effectuer le stage en plusieurs étapes, mais un seul déplacement aller-retour sur le lieu de stage est remboursable.}

4. MILIEUX DE STAGE ADMISSIBLES

Universités, organismes, industries avec département de recherche hors Québec.

5. DATES LIMITES DES CONCOURS

Deux concours sont offerts par année dont les dates limites sont les 5 mars et 5 décembre*. Si ces dates se trouvent être un samedi ou un dimanche, la date limite est reportée au premier jour ouvrable suivant.

Selon le concours ciblé, les stages doivent débuter au plus tard :

5 mars

Au plus tard le 1er octobre suivant

5 décembre

Au plus tard le 1er juillet suivant

^{* Ces dates peuvent être modifiées sans avis préalable. La date officielle de limite du concours est affichée à la section Résumé se trouvant en entête des règles du programme.}

6. VALEUR DE LA BOURSE ET FRAIS COUVERTS

La valeur de la BSHQ est estimée en fonction des dépenses admissibles décrites ci-après. La BSHQ est cumulable avec la bourse de maîtrise ou de doctorat du FRQSC. Elle peut également être complémentaire à d’autres sources de financement du stage, mais elle ne peut servir à couvrir des dépenses imputées à d’autres fonds.

Frais de scolarité

Les frais de scolarité exigés par l’établissement d’accueil, jusqu’à un maximum de 4 000 $ canadiens, peuvent être remboursés. Pour le calcul de cette indemnité, le Fonds tient compte uniquement des frais de scolarité, à l’exclusion des frais d’inscription, de cotisation à des associations étudiantes, etc. Dans tous les cas, des reçus officiels doivent être présentés.

Frais de déplacement

Le coût d’un billet d’avion, de train ou d’autobus aller-retour en classe économique pour se rendre sur le lieu de stage sera remboursé sur présentation d’une copie du billet (électronique ou papier) et de la facture détaillée. Seuls les billets aller-retour présentant une ville de départ identique à la ville de retour seront considérés pour un remboursement intégral. Par ailleurs, une demande de remboursement des frais de déplacement présentant des billets de type aller simple sera payée au montant d’un seul billet soumis, soit celui du moins coûteux. Les coûts du transport pour atteindre ou quitter les gares et les aéroports seront remboursés sur présentation de pièces justificatives.

Si le moyen de transport utilisé est l’automobile, l’indemnité sera de 0,48 $/km, jusqu’à concurrence du prix d’un aller-retour en avion en classe économique. Ces frais seront remboursés sur présentation de deux reçus de postes d’essence, l’un au départ, l’autre à l’arrivée.

Un seul déplacement aller-retour est remboursable même si le stage se fait en plusieurs étapes. Seuls les frais de déplacement pour se rendre sur les lieux du stage et en revenir peuvent être remboursés. Les frais de déplacement sur place ne sont pas remboursables.

Aucune indemnité ne sera versée pour d’autres frais (ex. : frais de voyage du conjoint ou des personnes à charge, frais de déménagement des effets personnels ou frais de transport du matériel de recherche).

Frais de séjour

Une allocation forfaitaire pour les frais de séjour de 1 500 $ par mois, indexée en fonction du coût de la vie dans le lieu de réalisation du stage, sera versée à la réception d’une attestation provenant de la personne assurant la supervision du stage et précisant la date du début et de la fin du stage effectué.

En plus de l’indemnité pour les frais de scolarité, le montant maximum remboursable pour l’ensemble des frais de séjour indexés et les frais de déplacement est de 10 000 $ canadiens.

7. PRÉSENTATION DE LA DEMANDE

Si vous répondez aux conditions d’admissibilité et que vous souhaitez déposer une demande, veuillez écrire à bshq.sc@frq.gouv.qc.ca afin d’avoir accès au formulaire. Celui-ci sera rendu disponible au plus tard un mois avant la date de clôture du concours.

NOTE IMPORTANTE : Il est suggéré aux personnes qui souhaitent soumettre une demande de financement de préparer leur dossier suffisamment en avance pour être en mesure de la transmettre dans les délais requis, en tenant compte du fort achalandage de demandes de soutien adressées au Fonds en fin de concours. De plus, il est de l’entière responsabilité de la personne candidate de choisir le bon formulaire, le bon programme de financement et le bon Fonds pour sa demande. En cas d’erreur à l’un de ces égards, le Fonds ne procédera à aucun transfert et la demande sera déclarée non admissible soit au moment de la vérification d’admissibilité, soit par le comité d’évaluation.

La demande de bourse pour stage doit être rédigée en français ou en anglais.

Veuillez consulter le document Normes de présentation des fichiers joints (.PDF) aux formulaires FRQnet pour mettre en forme les fichiers à joindre à la demande, le cas échéant.

La demande acheminée au Fonds doit contenir les éléments suivants, à transmettre via le Portfolio électronique, dans les sections prévues à cet effet ou dans la section « Autres documents », le cas échéant :

Le formulaire de demande dûment rempli;
La lettre d’appui de la personne qui dirige la maîtrise ou le doctorat;
La lettre d’appui de la personne qui assurera la supervision du stage en milieu d’accueil.

Pour être recevables, les documents numérisés en format .PDF doivent être lisibles et ne comporter aucune protection en lecture ni configuration spéciale en double onglet.

Toute page excédentaire, par rapport au nombre maximal autorisé dans une des sections de la demande, sera retirée du dossier soumis à l’évaluation.

Tout document manquant rend le dossier non admissible.

Un dossier incomplet, ne présentant pas les documents et renseignements permettant d’en établir l’admissibilité ou d’en faire l’évaluation est déclaré non recevable par le Fonds. Aucun document non exigé ne sera soumis au comité d’évaluation. Les éléments absents du dossier ne seront pas demandés.

Une fois le formulaire de demande transmis, aucune modification ni retransmission ne peut être effectuée, et ce même si la date de transmission est antérieure à la date de clôture du concours. Aucun document reçu après la date de dépôt des demandes n’est considéré et il n’y a pas de mise à jour des dossiers.

Comme indiqué dans les RGC à la section 3, une personne qui dépose une demande de bourse atteste que l’ensemble des renseignements fournis est exact et complet, et s’engage à respecter les règles et les principes énoncés dans la Politique sur la conduite responsable en recherche des Fonds de recherche du Québec. Elle autorise son établissement à transmettre, le cas échéant, les renseignements nominatifs découlant de l’application de cette politique. Un engagement à cet effet est requis avant la transmission de la demande.

Le FRQSC se réserve le droit de vérifier l’authenticité de tous les documents et renseignements fournis dans la demande auprès des organismes concernés.

LA PERSONNE CANDIDATE NE DOIT PAS OUBLIER DE TRANSMETTRE SA DEMANDE, APRÈS L’AVOIR REMPLIE ET VALIDÉE.

Il est possible de vérifier en tout temps que le formulaire de demande est bien transmis dans le Portfolio électronique à la section « Mes formulaires ». La mention « Transmis au Fonds » doit y apparaître et ce, au plus tard à la date et à l’heure de clôture du concours. Ceci atteste de la réception de la demande par le Fonds. Après réception des demandes, le Fonds en vérifie l’admissibilité. Un avis envoyé par courriel, au plus tard au cours du mois suivant la date de clôture du concours, informera du suivi qui est fait du dossier et, s’il y a lieu, de son envoi au comité d’évaluation. Ce dernier a néanmoins le droit de déclarer une demande non admissible s’il juge qu’elle ne rencontre pas les conditions et objectifs du programme.

Les personnes dont le dossier est incomplet ou non admissible seront également informées par courriel de la non-transmission de leur dossier au comité d’évaluation.

NOTE IMPORTANTE : Tout le long du processus, la personne candidate est invitée à vérifier qu’aucune correspondance en provenance du Fonds ne trouve à se loger dans la section « Indésirables » de sa boîte de courriels.

8. ÉVALUATION DE LA DEMANDE

Critères d’évaluation, indicateurs et pondérations

Projet de stage (50 points)

Objectifs et pertinence du stage
Adéquation entre le projet de maîtrise ou de thèse et le projet de stage
Valeur ajoutée du stage (pour le milieu d’accueil et pour la personne candidate)

Calendrier des réalisations (20 points)

Pertinence des activités
Réalisme du calendrier

Milieu d’accueil et d’encadrement (30 points)

Qualité du milieu d’accueil et de l’encadrement

Les comités d’évaluation utilisent la Grille de signification des cotes et des notes du FRQSC. Il est recommandé d’accorder tout autant d’importance aux critères qu’aux indicateurs qui s’y rattachent.

Pour être recommandée, une demande doit obtenir une note globale minimale de 70 %.

Processus d’évaluation

Les demandes sont évaluées par des comités d’experts multidisciplinaires recrutés au Québec. Le comité d’évaluation analyse les candidatures présentées sur une base comparative et en fonction des critères d’évaluation en vigueur. Il recommande également la période financée en fonction du calendrier soumis dans la demande en tenant compte des objectifs du stage. Par conséquent, la durée finalement recommandée peut être moindre de celle indiquée dans la demande.

Le comité d’évaluation formule des recommandations pour chaque dossier présenté. Le nombre de dossiers recommandés qui feront l’objet d’un financement dépend des fonds disponibles pour ce programme.

9. ANNONCE DES RÉSULTATS

L’annonce des résultats se fait deux mois suivant la date de clôture du concours via le Portfolio électronique des personnes ayant déposé une demande. Les récipiendaires d’une bourse pour stage hors Québec ont la responsabilité de s’informer auprès du consulat ou de l’ambassade du pays d’accueil pour obtenir, s’il y a lieu, un visa de séjour.

10. RÈGLES D'UTILISATION DE LA BOURSE

La personne titulaire d’une bourse pour stage doit demeurer inscrite à temps plein dans son programme d’études pendant toute la durée du stage;
Les dates de début et de fin du stage peuvent être modifiées sous condition de l’approbation, par le Fonds, d’une demande de modification documentée et acheminée par courriel à la personne responsable du programme. Le changement proposé doit respecter l’ensemble des règles d’admissibilité et n’induire aucune modification à la nature du stage tel qu’évalué par le Fonds.

11. RÈGLES DE CUMUL

Si une BSHQ est accordée, aucun cumul avec un programme de soutien aux cotutelles à l’international ou avec d’autres programmes de mobilité offerts par le gouvernement du Québec et le gouvernement fédéral n’est permis pendant la même période. Les personnes qui bénéficient d’un programme de soutien à la mobilité d’un ministère (p. ex. ministère de l’Éducation et de l’Enseignement Supérieur en collaboration avec les universités) ne peuvent réclamer que la différence entre la valeur de la bourse à la mobilité et la valeur du financement obtenu au programme BSHQ.

12. RAPPORT DE STAGE

Toute personne récipiendaire d’une BSHQ s’engage à transmettre au Fonds, au plus tard un mois après la fin du stage, les reçus pour remboursement des frais couverts (section 6) et un rapport résumant le déroulement des activités et l’atteinte des objectifs. Ce rapport doit être signé à la fois par la personne assurant la direction de recherche à la maîtrise ou au doctorat, la personne qui assure la supervision dans le milieu de stage et la personne titulaire de la bourse, et soumis dans le Portfolio de cette dernière. Le dernier versement de la bourse est conditionnel à la transmission et à l’approbation de ce rapport par le Fonds.

La personne qui assure la supervision dans le milieu de stage doit remplir la section qui lui est réservée, en faisant état des réussites et/ou des échecs du stage tels que perçus ou évalués par le milieu d’accueil.

L’octroi d’un nouveau financement dans un autre programme des Fonds de recherche du Québec est conditionnel à la réception de ce rapport dûment complété.